Real double penitration